Людина, яка претендує на роль серйозного дослідника, повинна мати неабияку сміливість, щоб взятися за розповідь про сексуальну культуру іншого народу, бо дуже легко перейти ту грань, за якою закінчується опис традицій і починається смакування "полунички". Особливо якщо це стосується такого народу, як японці, чиє сексуальне життя у сприйнятті європейців овіяне легендами. Олександру Куланову, японісту та журналісту-міжнароднику, вистачило і сміливості, і майстерності, щоб у подробицях розповісти про все, що пов'язано з сексом та еротикою в японській культурі - від стародавніх фалічних культів до гейш, аніме та схильності до того, що європейці вважають збоченнями , а багато японців без жодного сором'язливості частиною свого побуту. Але сексом при цьому вони мало займаються, що дало автору привід назвати Японію "країною сексуального блефу". А чому так вийшло, ви дізнаєтесь, прочитавши цю книгу.