Багато років тому народ Фургонщиків залишив рідні землі під натиском жорстоких кочівників. Загинули тисячі людей, десятки тисяч втратили батьківщину. Але молоде покоління, народжене вже в Меекханській імперії, виховано на героїчних сказаннях предків і прагне повернути свою землю, яку ніколи не бачило. Генерал Ласкольник та його загін беруть участь у небувалому за масштабністю плані: допомогти Фургонщикам відвоювати у кочівників свій дім. Ось тільки для цього величезному караванові необхідно подолати високі засніжені гори, де на перевалах та стежках оселилася смерть. Тут щоразу зникають люди, і ніхто не може вийти на слід таємничих злочинців. Але саме тут зустрінуться герої Півночі та Сходу: Кайлеан, вершниця із загону Ласкольника, та Кеннет, лейтенант Червоних Шісток, знаменитого підрозділу Гірської Стражі. Зустряться, щоб зрозуміти: у світі, де давно відгриміли війни богів, виникла нова дивна сила – безжальна і нелюдська, і битва з нею неминуча.