"О чому ми говоримо, коли говоримо про Анну Франк" - це проникливе літературне дослідження, написане відомим американським письменником Полом Астером. Книга розкриває життя та душу дівчинки, яка стала символом жертовності та мужності під час Голокосту. Астер аналізує її щоденник, де Анна ділилася своїми думками та почуттями під час приховування в амстердамській таємній квартирі, підкреслюючи актуальність її спогадів для сучасного світу. Пол Астер докладно розглядає контекст часу, історичні обставини та психологічні аспекти життя Анни Франк, роблячи цю книгу важливим посібником для розуміння не лише самої дівчинки, але й глибинного значення її оповідання. "О чому ми говоримо, коли говоримо про Анну Франк" - це відчутний та розчулий огляд трагічної долі молодої письменниці, яка померла внаслідок нацистського геноциду, але встигла залишити по собі назавжди залишити слід у світовій літературі.