Третій том енциклопедії «Духовна культура Китаю», як і два раніше – «Філософія» (2006) та «Міфологія. Релігія» (2007), присвячений опису такого унікального та всесвітньо значущого явища, як духовна культура Китаю. Праця розрахована на всіх читачів, які цікавляться і китайською культурою, і основами наукових знань про неї. Особливості цього масштабного проекту, передумови його створення та принципи організації матеріалу докладно викладені у вступних статтях до того «Філософія». Енциклопедія включає тематичні блоки «Філософія», «Міфологія», «Релігія», «Література», «Мистецтво», «Мова і писемність», «Історична думка», «Політична та етико-правова культура», «Наука та технічна думка», що охоплюють усі основні форми духовної культури. Кожен том містить один або два тематичні блоки та ділиться на три розділи: Загальний, Словниковий та Довідковий, марковані китайськими циклічними знаками.