Том «Міфологія. Релігія» енциклопедії «Духовна культура Китаю» тісно пов'язана з томом «Філософія» (вийшов 2006 р.). Обидва томи присвячені єдиному духовному комплексу філософсько-теологічної думки та релігійно-міфологічної свідомості, заснованому на загальній термінологічній, текстологічній та ритуально-літургійній базі. Кожен том складається із Загального, Словникового та Довідкового розділів. Загальний розділ містить розгорнуті теоретичні статті та історичні нариси, що відображають магістральні теми галузі, що стосується. У Словниковому розділі подано основні поняття, категорії, міфологеми, культи, ритуали, духи, божества, школи, течії, канонічні твори, персоналії. Довідковий розділ включає обрану бібліографію, хронологічну таблицю, покажчики.