Кожні вихідні, вже котрий місяць, маляр приходить у цей будинок із відром білої фарби і піднімається в одну й ту саму кімнату – зафарбовувати малюнки на стінах. І чим цьому хлопцю, Ніко, не догодив папір? Звичайно, в шістнадцять багато бунтують проти батьків, але стіни навіщо псувати? Маляр закінчує роботу і спускається сходами, відчуваючи спиною важкий погляд підлітка - той дивиться чи то йому вслід, чи то на похмурого батька, що чекає біля дверей. «До зустрічі», – каже маляр. Він знає, що за тиждень повернеться. Тільки три людини здатні зрозуміти Ніко: найкращий друг Лео, кохана дівчина Клаудія та вчитель малювання Далі. Тільки маркер на стіні здатний висловити його почуття. Але незабаром у чорно-білий світ Ніко увірветься червона фарба. Незабаром стане ясно, що небезпечні ігри – це не вияв сили. Що прохання про допомогу – це не ознака слабкості. І герою доведеться зазирнути всередину себе - ніби в очі вовку. Італійський письменник Габріеле Клима (народився 1967 року) вже відомий російському читачеві за книгою «Сонце крізь пальці». Він часто піднімає у своїх творах, адресованих підліткам, соціальні проблеми і на рівних розмовляє з молодими читачами про соціальну інтеграцію, психічне здоров'я, обмежені фізичні можливості, міграцію – і робить це майстерно. Роман "Кімната вовка" став фіналістом премії ORBIL у категорії "young adult". Серія «YA» (young adults) поєднує книги, які могли бути написані тільки в наші дні, гострі, зухвалі, злободенні романи-виклики для читачів від 16 і старших. Оформив серію відомий дизайнер, співзасновник фестивалю Typomania Олександр Васін.