Дві старенькі так сильно любили один одного, що стали нещасливими. Кому це потрібно, то вони вважали. «Кохання… — думали вони зневажливо. — Ось нісенітниця!..» Тоон Теллеген, якого прозвали голландським Хармсом, у своїх коротких оповіданнях втілив новий образ «стареньких». Вони їдять шевський крем, п'ють ром і херес, живуть у темній комірчині під дахом і помирають, щоб поцілуватися в новому оповіданні. варто відкладати цю книгу, усвідомлюючи той факт, що абсурдно є шевський крем чайними ложками або записувати провини-поради: «Їж тихіше, свинячи поменше», «Що ти з таким шумом руки миєш!». Насамперед — це збірка історій про кохання та людських помилок. А любить і помиляється кожен із нас. «Ах, як же я таки тебе люблю!» А інша відповідала: «І так далі тощо».