«Із сучасної голландської поезії» - це збірка, яка дарує читачеві можливість відкрити для себе світ голландської поетичної майстерності. У кожному вірші відчувається глибока таємниця, яка пронизує через слова, ніби розкриваючи вікно у світ, де поезія стає звуком серця. Автори збірки розкривають перед читачем свої внутрішні переживання, віддавши свої почуття та думки у віршованій формі. Ця книга - не просто збірка поезій, а шлях у світ мистецтва, де кожен вірш - це окремий шедевр, запрошуючи читача пірнути у безмежжя мовлення та почуттів голландських поетів.