Чудовий атмосферний детектив про стару добру Німеччину 90-х, коли життя здавалося безтурботним, милим і вічним. Рано вранці на околиці Ерфурта виявлено труп сорокарічного чоловіка. Інспектор поліції, який прибув на місце злочину, незабаром встановлює, що вбивство сталося зовсім не тут, а зовнішність убитого повністю відповідає опису зниклого деякий час тому Вальтера Обермана. Припущення інспектора підтвердилися: Гізела, дружина Вальтера, що прибула з Франкфурта, впізнала труп. Приватний детектив Макс Вундерліх з'ясовує, що причиною вбивства Вальтера став старовинний медальйон, який колись належав його прабабці – баронесі Ельвірі фон Штразен. За медальйоном тягнувся шлейф таких похмурих таємниць, що кожна з них могла спровокувати злочин. Але ледве детектив почав наближатися до їхньої розгадки, вбивства відновилися з холодною нордичною методичністю… Оллард Бібер білорус за походженням, ось уже 20 років живе і працює в Німеччині, добре пізнав Німеччину та німців, а свіжий погляд дозволив йому помітити цікаві деталі, які самі німці своїм замиленим поглядом не бачать.