Чи передбачав Кафка, що його художній метод можна довести до логічного завершення? Можливо, найкращий англомовний письменник теперішнього часу, лауреат численних літературних премій, Кадзуо Ісігуро у романі «Безутішні» зробив кафкіанські декорації тлом для зображення особистості художника, не здатного розділити своє приватне та соціальне життя. Це одночасно і фарс і кошмар, дослідження жорстокості, властивої суспільству в цілому та окремій родині, і все це на тлі вигаданого міста, на межі реальності… «Безутішні» – найскладніший і, можливо, найкращий роман Кадзуо Ісігуро, наповнений численними літературними та музичними алюзіями .