Пертшир 1929 і чоловіки з родини Гілвер захворіли на грип, бронхіт, пневмонію та плеврит. Денді, віддана дружина й мати, вирішує, що настав час позбутися, а Денді, безстрашний детектив, однак вирішує втекти на місце вбивства, яке вона дуже хотіла б розкрити. Сім’я їде до прикордонного міста Моффат, щоб випити напою. сірчаної води прямо зі свердловини та піддаватися гальванічним обгорткам і холодним сольовим натиранням чудового гідропатичного готелю Laidlaw. Але в Hydro не все добре. Сім'я Лейдлоу воює, гості - це непроста суміш старих вірних і запаморочених вискочок, а таємницю леді, яка приїхала, але так і не пішла, неможливо зберегти надовго. А що з тих дрейфуючих форм у турецькій лазні? Просто пара, що рухається в повітрі? Ймовірно. Але гідрогідромасаж побудований на підвітрю біля пагорба Галлоу, і в цьому місті мертві можуть бути такими ж проблемами, як і живі…