«Історія хитрого шахрая, Лиса Рейнарда» — єдина прозова версія «Романа про Лису», епохального твору завдовжки двадцять тисяч рядків, що з'явився наприкінці XII — на початку XIII століття. Вона була написана та опублікована Вільямом Какстоном, який привіз перший друкарський верстат на Британські острови, і стала одним із перших зразків справжнього «pulp-fiction». Через п'ять із половиною сотень років «Історія хитрого шахрая, Лиса Рейнарда», адресована зайнятому міжусобними війнами читачеві, не менш актуальна, ніж за часів Червоної та Білої троянд. Хитрий Лис Рейнард - втілення спритності середньовічних юристів, стряпчих, придворних інтриганів та шарлатанів-лікарів. Століттями представники цих професій навчалися на прикладі Рейнарда, як знайти вихід із найбезвихіднішої ситуації, як не тільки отвратися, а й виставити себе героєм-переможцем, справжнім рятівником короля, ревнителем віри, охоронцем моралі. Ми рекомендуємо цю книгу сучасним студентам як незамінний посібник з оволодіння азами ремесла. І до того ж, незважаючи на всі свої «подвиги», Ліс Рейнард не просто «рудий», а й найсимпатичніший герой у всьому звіриному царстві.