Детектив-інспектор Шон Даффі повертається для запального продовження The Cold Cold Ground. Шон Даффі знає, що ідеального злочину не існує. Але тулуб у валізі досить близько. І все-таки потрібна одна крихітна підказка, і ось вона. Татуювання. Отже, Даффі, повністю здоровий і повернувшись до роботи після важкої травми в його останньому випадку, готовий піти за слідом крові — хоч би слабким — який завжди, завжди пов’язує тіло з його вбивцею. Легендарно впертий чоловік, Даффі стає одержимий цією таємницею, щоб відвернути увагу від руїн свого любовного життя та придушити зерно сумнівів у собі, яке він, здається, обміняв на свою юнацьку зарозумілість. Тож із сільських провулків на міські вулиці , Duffy працює з усіх боків. І куди б він не пішов, він відчуває запах пацюка ...