У виданні здійснено переклад російською мовою трьох джерел IX століття, що описують царювання візантійського імператора Лева V Вірменина, який відновив іконоборство в 815 році. Дається новий переклад присвяченого Льву уривка з Хронографії Феофана Сповідника, вперше перекладаються російською мовою розділ про царювання Лева з Хроніки Георгія Монаха (Амартола) і одне з найкращих джерел з історії IX століття — фрагмент з анонімного твору Scriptor incertus de Leone Armenio. У вступі аналізуються джерела, що перекладаються, і розглядаються питання, що стосуються їх авторів, а також дається огляд царювання Лева V. Переклади супроводжуються історичним і богословським коментарем. ЗМІСТ: I. Вступ: історики та їхня жертва 51. Джерела 61.1. Феофан Сігріанський 61.2. Анонімний хроніст 131.3. Георгій Монах (Амартол) 301.4. Критерії богообраності 331.5. Сліди на пісках часу 362. Лев Вірменин: шлях до престолу 413. Відновлення іконоборства 464. «Нечестива смерть» 57II. Феофана, грішного ченця та ігумена (Великого) Поля, Сповідника, Хронографія (фрагмент) 64III. Літописна історія, що охоплює час (царювання) Лева, сина Варди Вірменина 79- Літописне оповідання, що охоплює дії Михайла Рангаве- Про царювання Лева, сина Варди Вірменина IV. Хроніка Георгія Монаха (фрагмент) 113- Про Михайла Куропалата- Про Лева Вірменина Бібліографія 140Покажчики 151