В издании осуществлен перевод на русский язык трех источников IX века, описывающих царствование византийского императора Льва V Армянина, возобновившего иконоборчество в 815 году. Дается новый перевод посвященного Льву отрывка из Хронографии Феофана Исповедника, впервые переводятся на русский язык раздел о царствовании Льва из Хроники Георгия Монаха (Амартола) и один из лучших источников по истории IX столетия — дошедший до нас фрагмент из анонимного сочинения Scriptor incertus de Leone Armenio.Во Введении анализируются переводимые источники и рассматриваются вопросы, касающиеся их авторов, а также дается обзор царствования Льва V. Переводы сопровождаются историческим и богословским комментарием.СОДЕРЖАНИЕ:I. Введение: историки и их жертва 51. Источники 61.1. Феофан Сигрианский 61.2. Анонимный хронист 131.3. Георгий Монах (Амартол) 301.4. Критерии богоизбранности 331.5. Следы на песках времени 362. Лев Армянин: путь к престолу 413. Возобновление иконоборчества 464. «Нечестивая смерть» 57II. Феофана, грешного монаха и игумена (Великого) Поля, Исповедника, Хронография (фрагмент) 64III. Летописная история, охватывающая время (царствования) Льва, сына Варды Армянина 79- Летописное повествование, охватывающее деяния Михаила Рангаве- О царствовании Льва, сына Варды АрмянинаIV. Хроника Георгия Монаха (фрагмент) 113- О Михаиле куропалате- О Льве АрмянинеБиблиография 140Указатели 151