Поетичний світ прерафаелітів
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга «Поетичний світ прерафаелітів» вперше представляє поезію прерафаелітів, їхніх попередників та послідовників у своєрідному діалозі з візуальними образами: багато віршів створювалися одночасно з картинами або за їхніми сюжетами; у свою чергу, багато картин були натхненні поезією. У книзі одинадцять поетичних імен. Читачі зможуть познайомитися з новими перекладами, які були виконані спеціально для цього видання, та порівняти переклади з оригіналами. Літературно-мистецьке видання 16+
FL/603365/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Алджернон Суинберн Чарлз
Альфред Теннисон
Данте Россетти Габриэль
Джон Рескин
Ковентри Патмор
Кристина Россетти Джорджина
Роберт Браунинг
Уильям Моррис
Элизабет Браунинг Барретт
Элизабет Сиддал Элеонор
Эрнест Даусон - Мова
- Російська
- Перекладач
- Алексей Николаевич Круглов
Анастасия Строкина
Валентина Сергеевна Сергеева
Владимир Борисович Окунь
Григорий Михайлович Кружков
Евгения Сергеевна Коробкова
Екатерина Александровна Савельева
Елена Третьякова
Марина Яковлевна Бородицкая
Мария Вячеславовна Фаликман
Михаил Михайлович Липкин
Ольга Викторовна Полей
Светлана Борисовна Лихачева
Відгуки
Неперевершене поєднання поезії та живопису
Книга «Поетичний світ прерафаелітів» стала для мене справжнім відкриттям. Це видання не лише знайомить читачів з поезією прерафаелітів, але й створює унікальний діалог між словами та візуальними образами, що робить його надзвичайно цікавим. Я була вражена, як багато віршів створювалися паралельно з картинами, і як глибоко вони взаємодіють один з одним. Нові переклади, виконані спеціально для цього видання, дозволяють краще зрозуміти емоції та ідеї, закладені в оригіналах. Це не просто книга, а справжній мистецький проект, який відкриває нові горизонти для розуміння прерафаелітів. Рекомендую всім, хто цінує поезію та живопис, а також бажає зануритися у світ мистецтва 19 століття!
8 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга «Поетичний світ прерафаелітів» вперше представляє поезію прерафаелітів, їхніх попередників та послідовників у своєрідному діалозі з візуальними образам...