Поэтический мир прерафаэлитов
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Книга «Поэтический мир прерафаэлитов» впервые представляет поэзию прерафаэлитов, их предшественников и последователей в своеобразном диалоге с визуальными образами: многие стихи создавались одновременно с картинами или по их сюжетам; в свою очередь, многие картины были вдохновлены поэзией.В книге одиннадцать поэтических имен. Читатели смогут познакомиться с новыми переводами, которые были выполнены специально для данного издания, и сравнить переводы с оригиналами.Литературно-художественное издание 16+
FL/603365/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Алджернон Суинберн Чарлз
Альфред Теннисон
Данте Россетти Габриэль
Джон Рескин
Ковентри Патмор
Кристина Россетти Джорджина
Роберт Браунинг
Уильям Моррис
Элизабет Браунинг Барретт
Элизабет Сиддал Элеонор
Эрнест Даусон - Язык
- Русский
- Переводчик
- Алексей Николаевич Круглов
Анастасия Строкина
Валентина Сергеевна Сергеева
Владимир Борисович Окунь
Григорий Михайлович Кружков
Евгения Сергеевна Коробкова
Екатерина Александровна Савельева
Елена Третьякова
Марина Яковлевна Бородицкая
Мария Вячеславовна Фаликман
Михаил Михайлович Липкин
Ольга Викторовна Полей
Светлана Борисовна Лихачева
Отзывы
Неперевершене поєднання поезії та живопису
Книга «Поетичний світ прерафаелітів» стала для мене справжнім відкриттям. Це видання не лише знайомить читачів з поезією прерафаелітів, але й створює унікальний діалог між словами та візуальними образами, що робить його надзвичайно цікавим. Я була вражена, як багато віршів створювалися паралельно з картинами, і як глибоко вони взаємодіють один з одним. Нові переклади, виконані спеціально для цього видання, дозволяють краще зрозуміти емоції та ідеї, закладені в оригіналах. Це не просто книга, а справжній мистецький проект, який відкриває нові горизонти для розуміння прерафаелітів. Рекомендую всім, хто цінує поезію та живопис, а також бажає зануритися у світ мистецтва 19 століття!
8 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Книга «Поэтический мир прерафаэлитов» впервые представляет поэзию прерафаэлитов, их предшественников и последователей в своеобразном диалоге с визуальными...