Річкові заплави (том 2)
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Річкові заплави» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героїчна епопея, заснована на народних оповідях та драмах, в якій оспівується селянське повстання під керівництвом Сун Цзяна (XII ст.). Найбільшого поширення роман отримав у обробці Цзінь Шен-таня (XVII ст.), з якої перекладено російською та інші європейські мови. Герої його варіанта епопеї поривають із суспільством і створюють своєрідну вольницю, царство рівності та братерства. Ближче до оригіналу, певне, варіанти, які з 100 і 120 глав. Багато епізодів і сцен, написаних живою розмовною мовою, стали улюбленою темою вуличних оповідачів. Композиція та художня манера дуже точно відтворюють прийоми усної народної оповіді. Джерело – БСЕ
FL/244116/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Ши Найань
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Алексей Петрович Рогачев
Всеволод Сергеевич Колоколов
Відгуки
Неперевершена епопея, що захоплює дух!
Книга "Річкові заплави" (том 2) - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною, емоційністю та історичною значущістю. Автор майстерно переплітає народні оповіді та драми, створюючи захоплюючий сюжет, що переносить читача в епоху селянських повстань під керівництвом Сун Цзяна. Кожен персонаж у книзі має свою унікальну історію, і їхні боротьби за свободу та справедливість стають символом надії для багатьох. Діалоги написані живою розмовною мовою, що робить їх надзвичайно реалістичними і близькими до серця. Я особливо ціную, як автор відтворює прийоми усної народної оповіді, що надає тексту особливого шарму. Ця книга не лише розважає, але й змушує задуматися про важливість рівності та братерства в суспільстві. Рекомендую всім, хто любить історію, авантюри та глибокі людські переживання!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Річкові заплави» («Шуйху чжуань») – авантюрно-героїчна епопея, заснована на народних оповідях та драмах, в якій оспівується селянське повстання під керівниц...