Друга частина трилогії, до якої увійшли також «М'яка машина» та «Нова експрес». Агент Лі продовжує боротьбу зі зловісною організацією «Банда Нова», що розробляє методи таємного контролю над людською свідомістю. популярних виконавців, від Девіда Боуї до Іггі Попа та Браяна Іно.