1950. Матріарх сім'ї Казалетів, усіма кохана Дюші, йде з життя, закриваючи за собою двері у світ садиб і слуг, класових відмінностей та непорушних традицій, у якому Казалети процвітали. Луїза, тепер розлучена, закохується, але її роман виявляється не таким безхмарним. Поллі та Клері тим часом намагаються знайти баланс між сім'єю та власними амбіціями. Х'ю та Едвард, яким перевалило за шістдесят, почуваються втраченими у новому світі. Віллі, яку вже давно залишив чоловік, має нарешті навчитися бути самостійною. Але головні випробування чекають на Рейчел, яка завжди жила для інших... Кульмінація чекає на все сімейство в Хоум-плейс, де на Різдво нове покоління Казалетів сміливо вступить у свої права. Тільки одне можна сказати напевно – життя вже ніколи не буде колишнім.