Анна Трент, мимовільна винуватця аварії на шоколадній фабриці, втрачає роботу. Завдяки випадковій зустрічі зі своєю шкільною вчителькою французької вона вирушає до Парижа, де знайомиться з геніальним шоколаттям Тьєррі Жираром. Після глухого англійського містечка, в якому Анна провела все життя, Париж приголомшує і лякає, а все, чого вона навчилася на фабриці, доводиться забути. У лавці Тьєррі шоколад не виробляють промисловим способом, тут його приготування - високе мистецтво. Але поступово Анна підпадає під чарівність французької столиці. І щоранку, тільки-но над мостом Понт-Неф займається зоря і оживають зелені алеї, вона вже в лавці – варить найніжніший, найвишуканіший, найдорожчий шоколад, за яким божеволіють паризькі гранд-дами. Вперше російською!