Полк янкі-сіверян під командуванням Ендрю Кіпа ось уже десятий рік разом з іншими народами, занедбаними на невідому планету Валденію, веде боротьбу з її кровожерливими правителями – безжальними дикунами-людожерами. Ганс Шудер, найкращий друг і наставник Кіпа, поранений в одному з боїв, потрапляє в полон до бантагів. На чолі їх стоїть Гаарк Спаситель – колишній студент університету на одній із далеких планет, що обігнали Землю у технічному розвитку. Гаарк хитрістю захопив владу в орді та виношує амбітні плани, що загрожують існуванню молодої російсько-римської Республіки. Разом зі своїми товаришами, що нудьгують у бантагському полоні, Ганс організує втечу, щоб повідомити своїх про задуми підступного вождя і наявну в нього надсучасну зброю і дати їм можливість підготуватися до неминучої війни. Якщо тюремники спіткають втікачів, на них чекає болісна смерть, і всі надії народів Валдеї здобути свободу обірве удар бантазького меча.