Протягом своєї кар'єри Едуардо Галеано перевернув наше розуміння історії та реальності з ніг на голову. Ізабель Альєнде сказала, що його твори «вторгаються в свідомість читача, щоб переконати його або її віддатися чарівності його творів і силі його ідеалізму». Дзеркала, найамбітніший проект Галеано з часів «Пам’яті вогню», — це неофіційна історія побаченого світу. через небачену, нечувану та забуту історію. Як зазначає Галеано: «Офіційна історія свідчить, що Васко Нуньєс де Бальбоа був першою людиною, яка побачила з вершини в Панамі два океани одночасно. Чи люди, які там жили, були сліпими?» Згадуючи життя художників, письменників, богів і провидців, від Едемського саду до Нью-Йорка двадцять першого століття, чорних рабів, які побудували Білий дім, і стертих жінок. людські страхи, описані в сотнях калейдоскопічних віньєток, «Дзеркала» — це чарівна мозаїка нашого людства.