Париж, липень 1942 року: Сару, десятирічну дівчинку, французька поліція жорстоко заарештовує разом із сім’єю під час облави у Вель-д’Гіві, але не раніше, ніж вона замикає свого молодшого брата в шафі. у квартирі сім'ї, думаючи, що вона повернеться через кілька годин. Париж, травень 2002: На 60-річчя Вел' д'Хів журналістку Джулію Джармонд просять написати статтю про цей чорний день у минулому Франції. Під час свого сучасного дослідження вона натрапляє на слід довго приховуваних сімейних таємниць, які пов’язують її з Сарою. Джулія опиняється змушеною повторити випробування дівчини, від того жахливого терміну у Вель д’Хіві до таборів і далі. Розбираючись у минулому Сари, вона починає сумніватися у своєму власному місці у Франції та переоцінювати свій шлюб і своє життя. Тетяна де Росне пропонує нам блискуче тонкий, переконливий портрет Франції під окупацією та розкриває табу та мовчання, які оточують це болісний епізод.