Тетяна де Роне – англо-французька письменниця, сценарист, журналіст та літературний критик, твори якої перекладені багатьма мовами світу та видані мільйонними тиражами. Але найгучніший її успіх пов'язаний із романом «Ключ Сари» та одноіменним фільмом з Крістін Скотт-Томас у головній ролі, що обійшов світові екрани. «Годинний дощ» - це роман рідкісної драматичної інтенсивності, в якому психологічній напрузі сприяє апокаліптична повінь. Париж під водою, рівень води в Сені піднявся на рекордну висоту, затоплено прибережні вулиці, сотні будинків залишилися без електрики. Саме в цей час Мальгарди збираються відсвяткувати сімдесятиріччя глави сімейства Поля, всесвітньо відомого арбориста. Все життя він доглядає дерева і захищає їх. Навіть імена для дітей він вибрав на честь липи свого улюбленого дерева. Його дружина Лорен цілих два роки планувала цей захід, тому ні повінь, ні зливи, що обрушилися на Місто Світу, не можуть перешкодити святу. Однак загрозою єдності сім'ї стають зовсім не надзвичайні обставини, а відома з давніх-давен істина: немає нічого таємного, що не стало б явним. Вперше російською!