Young Once — це вирішальна книга в кар’єрі нобелівського лауреата Патріка Модіано. Це був його проривний роман, у якому він усунув труднощі своїх попередніх робіт і знайшов чіткий, таємничо зворушливий голос для своїх переслідуючих історій кохання, ностальгії та горя. Її також назвали «найзахопливішою книгою Модіано з усіх» (Der Spiegel). Оділія та Луї ведуть щасливе буколічне життя зі своїми двома дітьми у французькій сільській місцевості поблизу Швейцарських гір. Сьогодні тридцять п’ятий день народження Оділії, а до тридцять п’ятого дня народження Луї залишилося кілька тижнів. Далі історія повертається до їхніх ранніх років: Луї, щойно звільнений від військової служби та звільнений, захоплений темним персонажем, який привозить його до Парижа, щоб виконати роботу для друга, який керує гаражем; Оділія, починаюча співачка, віддана на милість доброти та недобрості незнайомців. Вони рухаються через Париж, насичений злочинами та таємницями минулого, але дихають надією на майбутнє; вони знаходять один одного й борються разом, щоб створити те, що, озираючись назад, буде їхньою молодістю.