Ми так довго чекали. Ми вже не сподівалися. Але ж він повертається! Йому вже 30, але він анітрохи не змінився. Життя його – суцільні переживання. Сотні питань не дають йому спокою. Віагра – це шахрайство чи панацея? Чи з'єднається він нарешті з прекрасною Пандорою, чи вона з головою порине в безодню політичної розпусти? Чому старі батьки такі розпусні? І звідки на його голову впало двоє дітей? Розбираючись зі своїми проблемами, Адріан потихеньку просувається соціальними сходами. Він уже не колишній прищавий підліток, тепер Адріан – шеф-кухар модного кафе та зірка кулінарного шоу; він стругає овочі і відкриває консервні банки, він шаткує овечі голови і обробляє потрухи. А вечорами продовжує свою нелегку письменницьку працю — цього разу вона корпить над великою п'єсою з життя королівської сім'ї. «Щоденники Адріана Моула» перекладені 32 мовами, а тиражі перевалили за 8 мільйонів. Але головне — Адріан Моул стабільний, як англійська корона, він — дзеркало британської нації та найсмішніший герой нашого часу.