Запитаєш знову - відповім "так"
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Мері Бет Кін - Запитаєш знову - відповім “так” Перекладач: OCTPOB
Опис: Одна з найкращих англомовних книг 2019-го року в категорії "художня література". Потрапила до багатьох топ-листів (New York Times Bestseller, Amazon Best Books of the Month, People, Vogue, Parade, NPR і Elle). чиї життя химерно перетинаються. Дія відбувається приблизно з середини 70-х до нашого часу. Містить всі елементи важкого ірландського щастя (Luck of the Irish): поліцейські, алкоголіки, психі, кинута батьками дитина, стрілянина в голову, проблеми зі здоров'ям, казенний будинок, розлука та далека дорога .
Книга написана в жанрі "про життя". Простою, іноді наївною мовою. Сподобалася настільки, що я вирішив її перекласти. Це мій перший досвід художнього перекладу. Конструктивна критика схвалюється.
FL/514037/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Мэри Кин Бет
- Мова
- Російська
Відгуки
Вражаюча історія про життя та його виклики
Книга "Запитаєш знову - відповім 'так'" Мері Бет Кін стала для мене справжнім відкриттям. Вона зуміла поєднати в собі всі складнощі та радощі життя, що робить її неймовірно близькою та зрозумілою. Авторка майстерно описує долі персонажів, які, незважаючи на свої проблеми, знаходять сили йти далі. Читання цієї книги - це емоційна подорож, яка змушує задуматися про важливість кожного моменту, про дружбу, любов і підтримку в найскладніші часи. Я вражений простотою та щирістю стилю, який робить цю книгу доступною для широкого кола читачів. Вона дійсно заслуговує на всі свої нагороди та визнання, і я вважаю, що кожен, хто шукає глибокі емоції та життєві уроки, повинен її прочитати. Рекомендую всім, хто цінує якісну художню літературу!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Мері Бет Кін - Запитаєш знову - відповім “так” Перекладач: OCTPOB
Опис: Одна з найкращих англомовних книг 2019-го року в категорії "художня література...