Десять років тому планети Сонячної системи були вкинуті в хаос війни між вищими та нижчими кастами Співтовариства, розділеного на кольори. Але розкол у Співтоваристві набагато глибший від кастових протиріч. Дерроу, колишній шахтар-прохідник, а нині лорд-імператор республіки, стикається із зрадою в той момент, коли його вшановують як переможця. Сенат ставить йому серйозне звинувачення, сильні союзники відступають від нього. Увінчаного лаврами на полководця чекає арешт, а можливо, і щось гірше. Невже його зрадив хтось із близьких соратників чи друзів? Хто намагається маніпулювати ним? Дерроу занадто дорога його свобода, і він вирішується на вкрай ризикований вчинок, який може спричинити багато жертв. Але на війні всі засоби хороші. Вперше російською!