«Мемуари» Лєні Ріфеншталь (1902–2003), що вперше перекладаються російською мовою, воістину, сенсаційна пам'ятка епохи, що зафіксувала час очима однієї з найталановитіших жінок XX століття. Танцівниця та актриса, яка працювала на початку життєвого шляху з найвідомішими західними акторами, вона прославилася надалі як блискучий майстер документального кіно, чи не головний класик цього жанру. Такі її фільми як «Тріумф волі» (1935) та «Олімпія» (1936–1938) назавжди залишаться грандіозними пам'ятками «великого стилю» тоталітарної епохи. Високо цінуючись Гітлером, Ріфеншталь близько знала та її оточення. Геббельс, Герінг, Гіммлер та інші бонзи Третього рейху описані нею живо, з великою кількістю побутових і навіть інтимних подробиць. Про свої екзотичні захоплення останніх десятиліть вона розповіла у другій частині книги.