Світи Рея Бредбері. Том 6. Електричне тіло співаю! К - означає космос

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
У черговий том зібрання творів одного з найпоетичніших і своєрідних фантастів Америки увійшли його оповідання з авторських збірок зрілих років «Електричне тіло співаю!», «К - значить космос» та інших. переклад Нори ГальІ все-таки наш…, переклад Нори ГальЖінщини, переклад Т. СальниковоїМотель курячих одкровень, переклад І. ТогоєвоїВітер Геттісберга, переклад Т. ШинкарДо зустрічі над річкою, переклад О. БітоваРозмова замовлена заздалегідь, переклад О. БітоваЕлектричне тіло співаю! Т. Шинкар Могильний день, переклад Р. ШитфараДруг Ніколаса Нікльбі - мій друг, переклад М. Григор'євої, В. ГрушецькогоСилач, переклад Р. Шитфара Людина в сорочці Роршаха, переклад І. ТогоєвоїГенріх Дев'ятий, переклад Т. СальниковоїМарсіанський - загублений означає космос Перетворення, переклад Нори ГальСпостерігачі, переклад В. Гольдича, І. Оганесової Про поневіряння вічні і про Землю, переклад Нори Галь Покарання без злочину, переклад Я. Берліна Кричуща жінка, переклад С. Шпака Ржавчина, переклад З. Бобир ... І часу по втечу. Серебрякова
Характеристики
- ФІО Автора
- Рэй Брэдбери
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Владимир Анатольевич Гольдич
Владимир Даниэлевич Серебряков
Владимир Игоревич Грушецкий
Зинаида Анатольевна Бобырь
Ирина Алексеевна Тогоева
Ирина Альфредовна Оганесова
Наталья Викторовна Григорьева
Нора Галь
Олег Георгиевич Битов
Рамин Каземович Шидфар
Сергей Н. Шпак
Т. Ю. Сальникова
Татьяна Николаевна Шинкарь
Яков Вениаминович Берлин
Відгуки
Неперевершена подорож у світ фантазії та глибоких роздумів!
Том 6 "Світи Рея Бредбері" - це справжня знахідка для всіх шанувальників його творчості. У цьому томі зібрані оповідання, які демонструють геніальність автора у створенні унікальних світів, де реальність переплітається з фантастикою. Кожен твір наповнений поетичністю та глибиною, що змушує читача задуматися про важливі питання людського існування, технологій та їх впливу на наше життя. Переклади, виконані Норою Галь та іншими, додають ще більше шарму цим історіям, зберігаючи їхню магію та емоційність. Бредбері вміє створювати образи, які залишаються в пам'яті надовго, і цей том не є винятком. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ фантастики, де кожна історія - це новий погляд на життя та космос!