Пригоди французького розвідника у роки першої світової війни
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ст. Крюков (перекладач): Спогади офіцера, який у роки Першої світової війни як секретний агент грав досить активну роль в операціях французької військової розвідки, що проводилися вздовж східного кордону Франції, а пізніше в нейтральній Швейцарії. Автор, заможний ельзаський землевласник, француз за походженням, який чудово знав німецьку мову та регіони Вогез та Юра зміг у виняткових умовах провести успішно численні розвідувальні місії. За свої військові нагороди Люсьєн Лаказ отримав звання капітана і став кавалером Почесного легіону. Книга вже видавалася російською мовою в 1937 році під назвою «Чотири роки розвідувальної роботи 1914–1918», але в іншому сильно скороченому перекладі (108 сторінок із 280 оригіналу).
FL/791779/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Люсьен Лаказ
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Виталий Крюков
Відгуки
Неперевершене свідчення героїзму та відваги!
Книга "Пригоди французького розвідника у роки першої світової війни" – це захоплюючий погляд на одну з найскладніших і найнебезпечніших епох в історії людства. Спогади Люсьєна Лаказа, офіцера французької розвідки, надають читачеві унікальну можливість зануритися в атмосферу таємних операцій, небезпечних місій і стратегічних рішень, які мали величезний вплив на хід війни. Автор, будучи ельзаським землевласником, чудово описує не лише військові дії, а й культурні та соціальні аспекти того часу, що робить книгу ще більш цінною. Переклад Ст. Крюкова вдало передає емоції та переживання автора, завдяки чому читач відчуває себе частиною подій. Це не просто історія про війну, а глибоке дослідження людської природи, відваги та самопожертви. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, військовими стратегіями та людськими долями в екстремальних умовах!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ст. Крюков (перекладач): Спогади офіцера, який у роки Першої світової війни як секретний агент грав досить активну роль в операціях французької військової ро...