Приключения французского разведчика в годы первой мировой войны
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В. Крюков (переводчик): Воспоминания офицера, который в годы Первой мировой войны в качестве секретного агента играл довольно активную роль в операциях французской военной разведки, проводимых вдоль восточной границы Франции, а позднее в нейтральной Швейцарии. Автор, зажиточный эльзасский землевладелец, француз по происхождению, прекрасно знавший немецкий язык и регионы Вогез и Юра смог в исключительных условиях провести успешно многочисленные разведывательные миссии. За свои военные заслуги Люсьен Лаказ получил звание капитана и стал кавалером Почетного легиона. Книга уже издавалась на русском языке в 1937 году под названием «Четыре года разведывательной работы 1914–1918», но в другом, сильно сокращенном переводе (108 страниц из 280 оригинала).
FL/791779/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Люсьен Лаказ
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Виталий Крюков
Отзывы
Неперевершене свідчення героїзму та відваги!
Книга "Пригоди французького розвідника у роки першої світової війни" – це захоплюючий погляд на одну з найскладніших і найнебезпечніших епох в історії людства. Спогади Люсьєна Лаказа, офіцера французької розвідки, надають читачеві унікальну можливість зануритися в атмосферу таємних операцій, небезпечних місій і стратегічних рішень, які мали величезний вплив на хід війни. Автор, будучи ельзаським землевласником, чудово описує не лише військові дії, а й культурні та соціальні аспекти того часу, що робить книгу ще більш цінною. Переклад Ст. Крюкова вдало передає емоції та переживання автора, завдяки чому читач відчуває себе частиною подій. Це не просто історія про війну, а глибоке дослідження людської природи, відваги та самопожертви. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, військовими стратегіями та людськими долями в екстремальних умовах!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
В. Крюков (переводчик): Воспоминания офицера, который в годы Первой мировой войны в качестве секретного агента играл довольно активную роль в операциях фр...