Луреат Гонкурівської премії, автор скандальних «Добрих», повертається з чотирма новими новелами, які пропонують вражаюче свіжі описи давніх одержимостей: сексу та кохання, бажання та споглядання, а також спогадів, які опрацьовуються цілим життям. У «Книгах про Fata Morgana» Літтел створює унікальні оповідні голоси, дозволяючи чуттєвим почуттям вийти на перший план, будь то слизька обіцянка шовкової білизни, запаморочлива інтенсивність абстрактного мистецтва, мляве заціпеніння французького пляжу, шок від пронизаного рогом бика, або тепло ніжних грудей. Зв’язки між подіями залишаються неясними, але ці новели вражають, як порив холодного повітря, представляючи спотворену реальність, у якій читач тягне вперед, щоб з’ясувати, хто чи що розповідає історію та чому. Оповідані тими, хто може бути гермафродитами чи привидами, блуканнями чи дивами, майстерні, невимушені речення Літтелла несуть ці історії, які висвітлюють темні глибини самотності, роздумів, туги та жаги. «У кварталі» — це прустівська історія про привидів або, можливо, спогад. , або сон. Оповідається чоловіком, який може існувати чи не існувати, він слідує за ним через великий особняк, де він доглядає за хворою дитиною, хоча він забув, чи хлопчик його чи ні, краде їжу з чужих тарілок і займається сексом із красунею. молода жінка. Коли він їде до провінційного міста, молода жінка знову з’являється — чи не так? Неодноразові зіткнення з темними чоловіками з парасольками створюють натяк на загрозу, яка є основою цієї дивної історії. «Історія ні про що» розповідає про людину, яка не пам’ятає свого дня народження «або навіть знака, під яким я народився», коли він відчуває трансгендерність, порнографічна стрічка, подарована йому таємничим незнайомцем, і хемінгуейська серія боїв биків під гарячим іспанським сонцем. Коли Літтелл проводить свого оповідача через низку подій, кожна з яких стає більш ефемерною, ніж остання, стає зрозуміло, що це історія про швидкоплинність сексу, про те, як це бажання випаровується в силі, а потім знову з’являється, коли двоє незнайомців довго дивляться міцний напій. Побудована вражаючими образами — лаймовий сорбет, діти, що стрибають із високих скель — історія Літтелла перетворюється на подорож крізь бажання, яке не забувається швидко. Владні, незважаючи на свою розпливчастість, чарівно легкі для читання, але сповнені глибини й таємниці, ці новели досліджують проміжки між: між думками, між тілами, між голодами та їх задоволенням, між очима та речами, на які вони дивляться.