Книги Фата Моргана
после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Лауреат Гонкуровской премии автор скандального романа «Добрые» возвращается с четырьмя новыми новеллами, которые предлагают поразительно свежие изображения вековых навязчивых идей: секса и любви, желаний и созерцания, а также воспоминаний, на обработку которых уходит целая жизнь. В «Книгах Фата Морганы» Литтелл создает уникальные повествовательные голоса, позволяя чувственным чувствам выйти на первый план, будь то скользкое обещание шелкового нижнего белья, головокружительная интенсивность абстрактного искусства, вялое оцепенение французского пляжа, шок от бычьего рога, или тепло ласкаемой груди. Связи между событиями остаются неясными, однако эти новеллы поразительны, как порыв холодного воздуха, представляя искаженную реальность, в которой читатель вынужден выяснить, кто или что рассказывает эту историю и почему. Мастерские, легкие фразы Литтелла, рассказанные кем-то, что может быть гермафродитами или призраками, странствиями или чудесами, несут в себе эти истории, которые освещают темные глубины одиночества, размышлений, тоски и похоти. «В кварталах» - это прустовская история о привидениях или, может быть, воспоминание. , или мечта. Рассказанный человеком, который может существовать, а может и не существовать, он следует за ним через обширный особняк, где он ухаживает за больным ребенком, хотя и забыл, принадлежит ли мальчик ему, в то время как он крадет еду из чужих тарелок и занимается сексом с красивой девушкой. молодая женщина. Когда он едет в провинциальный город, снова появляется молодая женщина — или нет? Повторяющиеся столкновения с призрачными мужчинами с зонтиками намекают на угрозу, которая составляет основу этой странной истории. «История ни о чем» повествует о человеке, который не может вспомнить свой день рождения «или даже знак, под которым я родился», переживая трансгендеризм. порнографическая лента, подаренная ему таинственным незнакомцем, и серия коррид в стиле Хемингуэя под жарким испанским солнцем. По мере того, как Литтелл проводит своего рассказчика через серию романов, каждый из которых эфемернее предыдущего, становится ясно, что это история о быстротечности секса, о том, как желание испаряется при насыщении, а затем появляется снова, когда два незнакомца долго смотрят друг на друга. крепкий напиток. Закрепленная яркими образами — лаймовым шербетом, детьми, ныряющими с высоких камней — история Литтелла становится путешествием сквозь желание, которое не скоро забывается. промежутки между мыслями, между телами, между голодом и его удовлетворением, между глазами и вещами, на которые они смотрят.
Характеристики
- ФИО Автора
- Джонатан Литтел
- Язык
- Английский
- Переводчик
- Charlotte Mandell