Доброзичливі

Доброзичливі

book type
1 Відгук(ів) 
FL/934953/UA
Українська
В наявності
146,24 грн
131,62 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Епічний роман, удостоєний літературної премії, став бестселером у Франції, Німеччині, Італії та Іспанії, який з нетерпінням чекають в англомовному світі. «Добрі» отримали Гонкурівську премію, найпрестижнішу у Франції літературної нагороди, а також Prix de Littérature Академії Франсез. Лише в Європі її було продано понад один мільйон примірників. «Добрі» — це вигадані мемуари доктора Макса Ауе, колишнього нацистського офіцера, який пережив війну та через багато років переосмислив себе як підприємця та сім’ю середнього класу. чоловік на півночі Франції. Макс — інтелектуал, який заглиблений у філософію, літературу та класичну музику. Він також холоднокровний вбивця та неперевершений бюрократ. Очима цієї освіченої, але жахливої людини ми переживаємо жахи Другої світової війни та нацистський геноцид євреїв у наочних, тривожно точних деталях. У період з червня 1941 по квітень 1945 року Макс перебуває у Польщі, Україні та на Кавказі; він присутній у Сталінградській битві, в Освенцімі та Кракові; він відвідує окупований Париж і переживає хаос останніх днів нацистського режиму в Берліні. Хоча Макс — цілком вигаданий персонаж, його світ населений реальними історичними особами, такими як Ейхман, Гіммлер, Герінг, Шпеєр, Гейдріх, Гесс і сам Гітлер. Величезний за масштабом, жахливий за сюжетом і шокуючий за своїм героєм, Шедевр Літтелла насичений, галюцинаторний і надзвичайно оригінальний. Критики за кордоном порівнюють цей провокативний і суперечливий літературний твір із «Війною і миром» Толстого, класичною епопеєю про війну, яка, як і «Добрі», є морально важким читанням.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/934953/UA

Характеристики

ФІО Автора
Джонатан Литтел
Мова
Українська
Дата виходу
2009
Перекладач
Charlotte Mandell

Відгуки

Оцінка: 


2022-07-01

Вражаючий шедевр, який змушує переосмислити історію!

Книга «Доброзичливі» - це не просто роман, це епічна подорож у темряву людської природи, яка залишає глибокий слід у свідомості читача. Автор майстерно поєднує вигадку з історичними фактами, створюючи образ доктора Макса Ауе - персонажа, який викликає одночасно захоплення і відразу. Його мемуари відкривають перед нами жахи Другої світової війни, показуючи, як інтелектуал може стати свідком і учасником жахливих подій. Книга сповнена філософських роздумів, які змушують задуматися над моральними питаннями, що залишаються актуальними й сьогодні. Хоча текст іноді страждає від недосконалостей перекладу, це не зменшує його сили та впливу. «Доброзичливі» - це літературний твір, який варто прочитати кожному, хто прагне зрозуміти темні сторони історії та людської душі.

Напишіть свій відгук

Доброзичливі

Епічний роман, удостоєний літературної премії, став бестселером у Франції, Німеччині, Італії та Іспанії, який з нетерпінням чекають в англомовному світі. «До...

Напишіть свій відгук

5 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: