Ноам Хомський розглядає відносини по всій Центральній Америці та пов’язує їх із конфліктами наддержав і загальним впливом холодної війни на міжнародні відносини.

Переломити хвилю стисло й потужно розглядає три взаємопов’язані питання:

< p>• Яка мета та вплив центральноамериканської політики США?• Які чинники в американському суспільстві підтримують поточну політику та виступають проти неї?• І як стурбовані громадяни можуть вплинути на майбутню політику?

Перевертаючи тенденції показує, як США Політика Центральної Америки реалізує ширші економічні, військові та соціальні цілі США, навіть описуючи їхній вплив на життя людей у Центральній Америці. Особливо показовим фокусом аргументації Хомського є світ американських наукових кіл та ЗМІ, які Хомський детально аналізує, щоб пояснити, чому американська громадськість настільки дезінформована про політику нашого уряду.

Чи США ініціюють велике вторгнення в Центральна Америка чи натомість продовжує підтримувати реакцію в регіоні економічним тиском, втручанням ЦРУ та військовою діяльністю через посередників, багато громадян США захочуть виступати за більш гуманну політику. Хомський надає найпереконливіший доступний аналіз того, що відбувається, чому та що стурбовані громадяни можуть з цим зробити.