«Моя історія, історія про те, «як я стала черницею», почалася дуже рано; мені щойно виповнилося шість років. Початок позначений яскравим спогадом, який я можу відтворити до останньої деталі. Раніше немає нічого, а потім усе є продовженням того самого яскравого спогаду, безперервного й безперервного, включаючи інтервали сну, аж до того моменту, коли я взяв завісу». Так починається приголомшливий «автобіографічний» роман Сесара Айри. Напружена та досконала ця вигадана розповідь про досвід дитинства наповнена драматичним гумором на кожному етапі дорослішання: перше морозиво, школа, читання, ігри, дружба. Роман починається в рідному місті Айри, Коронел Прінглс. У міру того, як самоусвідомлення зростає, історія мчить вперед у потокі анекдотів, які перетворюють світ нескінченного щастя на щось інше: анекдот стає пригодою, а потім пригодою, байкою, а потім легендою. Поміж пам’яттю та забуттям, реальністю та вигадкою, «Як я став черницею» Сесара Айри зберігаються головні скарби дитинства: реальність байок і марення вигадок. Через кілька днів після свого п’ятдесятиріччя Айра помітив тонкий обідок місяця, видимий, незважаючи на сонце, що сходить. Коли його дружина пояснила йому цей феномен, він був шокований тим, що протягом п'ятдесяти років він нічого не знав про «щось таке очевидне, таке видиме». Це прозріння спонукало його написати «Як я став черницею». З тонким і меланхолійним почуттям гумору він розмірковує про свої невдачі, про сенс життя і значення літератури.