Робота видатного історика Фернана Броделя, найбільшого представника французької історичної школи «Анналів», присвячена розвитку цивілізацій Заходу та Сходу. Російською мовою книга публікується вперше. "Граматика цивілізацій" була написана в 1963 р. і замислювалася автором як підручник для системи середньої освіти у Франції. Однак для підручника вона виявилася надто складною, зате була з величезним інтересом зустрінута науковими колами світу, свідченням чого стали переклади багатьма мовами. На відміну від інших фундаментальних досліджень автора, вона написана в значно доступнішій формі, що полегшує сприйняття концепції Броделя не лише фахівцями, а й широкою читацькою аудиторією. Моріс Емар 11 Замість передмови 23Вступ. Історія та сьогодення 28РОЗДІЛ I. ГРАМАТИКА ЦИВІЛІЗАЦІЙГлава 1. Зміни у термінології 33Глава 2. Цивілізація визначається у співвідношенні з іншими науками про людину 39Цивілізації як географічні та культурні простори 39Цивілізація як суспільні формації 45Цивил 3. Наступність цивілізацій 54Погляд на цивілізації з повсякденності 54Цивілізації та їх структури 57Історія та цивілізації 63РОЗДІЛ II. ЦИВІЛІЗАЦІЇ ЗА МЕЖАМИ ЄВРОПИЧНІСТЬ ПЕРША. Іслам і мусульманський світ Глава 1. Чому вчить історія 66Іслам, нова форма на Близькому Сході 66Історія Близького Сходу 68Мухаммад, Коран, Іслам 70Аравія: проблема ледь урбанізованої культури 74Глава Чому вчить географія 68Землі та моря Ісламу 79Проміжний континент або простір-рух: міста 86Глава 3. Велич і захід сонця Ісламу (VIII-XVIII ст.) 79Відсутність мусульманської цивілізації до VIII або IX століття 92Золотий вік Ісламу: VIII-X 96Наука і філософія 103Зупинка або занепад: XII-XVIII ст. 107Глава 4. Сучасне відродження Ісламу 113Кінець колоніалізму і молодість національної самосвідомості 113Різні мусульманські держави в сучасному світі 122Мусульманська цивілізація в XX столітті 130ЧАСТЬ ДРУГА. ЧОРНИЙ КОНТИНЕНТГлава 1. Минуле 138Географічні простори 138Крізь минуле Чорного континенту 146Глава 2. Чорна Африка: сьогодні і завтра 156Пробудження Африки 156Економічні та соціальні проблеми 162Мистецтво та література ТРЕТЯ. Далекий схід Глава 1. Введення 170 Про що говорить географія 170 Варварство проти цивілізації: свідчення історії 178 Давні витоки: причини культурного консерватизму 182 Розділ 2. Класичний Китай 185 Релігійні параметри 185 Політичні параметри 2 а й сьогодні 210Часи нерівноправних договорів: принижений і страждаючий Китай ( 1839-1949) 210Новий Китай 215Китайська цивілізація в сучасному світі 222Глава 4. Індія вчора і сьогодні 227Класична Індія (до англійської колонізації) 227Англійська Індія (1757-1947) старий Індія економіку через революцію китайського типу? 252Глава 5. Приморський Далекий Схід: Індокитай, Індонезія, Філіппіни, Корея 262Індокитай 263Індонезія 267Філіппіни 274Корея 275Глава 6. Японія 281Первобутня Японія до початку китайської цивілізації 281Вплив на Японію китайської 3 ЄВРОПЕЙСЬКІ ЦИВІЛІЗАЦІЙНІСТЬ ПЕРША. Європейський простір визначається: V-XIII ст. Свобода або - точніше сказати - свободи: XI-XVIII ст. 312Глава 2. Християнство, гуманізм, наукова думка 328Християнство 328Гуманізм і гуманісти 333Наукова думка до XIX століття 355Глава 3. Індустріалізація Європи 362У витоків першої промислової революції 362Розповсюдження 3 Суспільство 376Глава 4. Складові Європи 386Блискучі складові: мистецтво і розум 386Надійні складові: економіка 393Алеаторні (проблематичні) складові: політика 400Європа в 1981 р. Нотатки Підлоги Бродель 409ЧАСТИНА ДРУГА. АМЕРИКАГлава 1. Інше Нове світло: Латинська Америка 411Простір, природа і суспільство: літературні свідчення 411Перед обличчям расової проблеми: майже братство 418Цивілізації, що випробовуються на міцність економікою 424Глава 2. Америка переважно4 олонізація та незалежність 442Завоювання Далекого Заходу 450Індустріалізація та урбанізація 454Голова 3. Привиди та труднощі: вчора і сьогодні 462Старий кошмар: расове питання чи населення, якого неможливо позбутися 462Капіталізм: від трестів до втручанню держави та олігополіям 466Сполучені Штати та решта світу 476Глава 4. Про англійський світопорядок 485В Канаді: Франція та Англія 485Південна Африка: голландці, англійці і чорношкірі африканці 489Австралія4 ТРЕТЯ. ІНША ЄВРОПАІнша Європа: Московія, Росія, СРСР 500Глава 1. Від витоків до революції 1917 року 501Київська Русь 501Православна релігія 505Російська імперія 508Голова 2. СРСР з 1917 року до18 ська цивілізація сьогодні 526 Жовтневий з'їзд КПРС (1961 ) 537