Подорож восьми безсмертних
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Справжнє видання — перше загальнодоступне зібрання творів синолога та етнографа П. В. Шкуркіна (1868–1943), одного з найвідоміших сходознавців російської еміграції, багаторічного друга та соратника В. К. Арсеньєва, з 1913 р., що жив у Китаї, пізніше у США. Твори Шкуркіна, який зібрав і переклав на російську мову безліч китайських і корейських сказань і легенд, досі залишалися відомими лише вченим або випускалися мінімальними тиражами за спекулятивними цінами, що перешкоджало знайомству з ними широкого кола читачів. легенд і сказань — народної «Легенди про Білу Змію», що стала основою численних драматичних та оперних постановок, кінофільмів тощо, а також знаменитого даоського оповіді «Подорож восьми безсмертних за море». Ні до, ні після робіт П. В. Шкуркіна ці основоположні для китайської культури твори не перекладалися російською мовою.
FL/811715/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Павел Шкуркин Васильевич
- Мова
- Російська
Відгуки
Неперевершене видання для всіх, хто цікавиться китайською культурою!
Книга "Подорож восьми безсмертних" - це справжня знахідка для любителів східної літератури та фольклору. П. В. Шкуркін, як видатний синолог і етнограф, відкриває перед читачем безмежний світ китайських легенд та сказань, які раніше були доступні лише вузькому колу фахівців. Його майстерний переклад і коментарі дозволяють глибше зрозуміти культурні контексти та символіку, що стоять за цими історіями. Особливо вражає "Легенда про Білу Змію", яка не тільки захоплює своєю красою, але й відкриває нові грані китайської міфології. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто прагне пізнати багатство та різноманіття східної культури. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зануритися в магію та загадковість китайських легенд!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Справжнє видання — перше загальнодоступне зібрання творів синолога та етнографа П. В. Шкуркіна (1868–1943), одного з найвідоміших сходознавців російської емі...