У схрещенні променів. Нариси французької поезії XIX–XX століть
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Це книга нарисів про вузлові віхи в історії французької поезії XIX–XX століть. У круг огляду залучені чи не всі видатні лірики цього періоду – Віньї, Гюго, Нерваль, Бодлер, Малларме, Верлен, Рембо, Аполлінер, Сен-Жон Перс, Арагон, Елюар, інші імена. від зовсім коротких замальовок до представлених у повне зростання. Таке різномаштабне аналітичне портретування - відданий автором підхід для створення і загальної картини історико-літературного процесу цього часу, його основних закономірностей. Тут простежуються традиційні зв'язки – з пушкінської епохи – у розвитку французької та російської словесності. У книжці наводяться кращі російські переклади з французької лірики.
FL/539372/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Самарий Великовский Израилевич
- Мова
- Російська
Відгуки
Вражаюче дослідження французької поезії!
Книга "У схрещенні променів" є справжнім літературним скарбом для всіх, хто цікавиться історією поезії та її розвитком у Франції в XIX–XX століттях. Автор майстерно підбирає ключові моменти та постаті, що стали віхами у французькій ліриці, і робить це з величезною увагою до деталей. Читач має можливість ознайомитися з творчістю таких геніїв, як Бодлер, Верлен та Аполлінер, а також дізнатися про їхній вплив на світову поезію, зокрема на російську. Особливо вражає, як автор проводить паралелі між французькою та російською літературою, демонструючи глибокі традиційні зв'язки між цими культурами. Книга також містить якісні переклади, що дозволяють насолодитися красою оригінальних творів. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного поціновувача поезії, а також корисним ресурсом для студентів та викладачів літератури. Рекомендую всім, хто хоче глибше зрозуміти розвиток поетичного мистецтва!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Це книга нарисів про вузлові віхи в історії французької поезії XIX–XX століть. У круг огляду залучені чи не всі видатні лірики цього періоду – Віньї, Гюго, Н...