В скрещенье лучей. Очерки французской поэзии XIX–XX веков
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Это книга очерков об узловых вехах в истории французской поэзии XIX–XX столетий. В круг обзора вовлечены едва ли не все выдающиеся лирики этого периода – Виньи, Гюго, Нерваль, Бодлер, Малларме, Верлен, Рембо, Аполлинер, Сен-Жон Перс, Арагон, Элюар, другие имена.В жанре свободного эссе складывается мозаика из отдельных портретов от совсем коротких зарисовок до представленных в полный рост. Такое разномасштабное аналитическое портретирование – предпочитаемый автором подход для создания и общей картины историко-литературного процесса этого времени, его основных закономерностей. Здесь прослеживаются традиционные связи – с пушкинской эпохи – в развитии французской и русской словесности.В книге приводятся лучшие русские переводы из французской лирики.
FL/539372/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Самарий Великовский Израилевич
- Язык
- Русский
Отзывы
Вражаюче дослідження французької поезії!
Книга "У схрещенні променів" є справжнім літературним скарбом для всіх, хто цікавиться історією поезії та її розвитком у Франції в XIX–XX століттях. Автор майстерно підбирає ключові моменти та постаті, що стали віхами у французькій ліриці, і робить це з величезною увагою до деталей. Читач має можливість ознайомитися з творчістю таких геніїв, як Бодлер, Верлен та Аполлінер, а також дізнатися про їхній вплив на світову поезію, зокрема на російську. Особливо вражає, як автор проводить паралелі між французькою та російською літературою, демонструючи глибокі традиційні зв'язки між цими культурами. Книга також містить якісні переклади, що дозволяють насолодитися красою оригінальних творів. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного поціновувача поезії, а також корисним ресурсом для студентів та викладачів літератури. Рекомендую всім, хто хоче глибше зрозуміти розвиток поетичного мистецтва!
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Это книга очерков об узловых вехах в истории французской поэзии XIX–XX столетий. В круг обзора вовлечены едва ли не все выдающиеся лирики этого периода – ...