Шматочка з Країни Оз
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Оригінальна назва: "The Patchwork Girl of Oz" Використана література: 1) книга "The Patchwork Girl of Oz", видавництво "Рейлі та Бріттон", США, Чикаго, 1913 // 2) книга "The Patchwork Girl of Oz" ", міжнародний клуб "Чарівник Країни Оз", США, Сан-Франциско, 1968 // 3) книга "Лоскутушка з Країни Оз", радянсько-американське СП "Юнісам", Росія, Москва, 1993, ISBN: 5-86653-004 -5Перекладач: Сергій Борисович Бєлов Художник: Джон Рі Ніл, Дік Мартін. доїдаГлава 8. Дурна Сова та Мудрий ОселГлава 9. ВузіГлава 10. Косматий поспішає на допомогуГлава 11. Гарний товаришГлава 12. Гігантський дикобразГлава 13. Клуми та СтрашилаГлава 14. Оджо порушує законГлава 15. Бранець ОзмиГлава 16. Принцеса ДоротіГлава 17. Озма та її друзіГлава 18. ПрощенняГлава 19. Зустріч з ТоттенготамиГлава 20. Полонений2Мон. ніГлава 23. Світ відновленийГлава 24. Оджо знаходить темний криницяГлава 25. У гостях у лінивого КводлінгаГлава 26. Підступна річкаГлава 27. Залізний Дроворуб заперечуєГлава 28. Дивовижний Чарівник Країни Оз Читачам цієї захоплюючої книги жодного разу не доведеться нудьгувати. На початку лялька Шматочка оживає за допомогою чарівного порошку Доктора Піпта. Потім хлопчик Оджо вирушає на пошуки кількох дивних речей. Вони необхідні для приготування чарівного зілля, що може звільнити його дядька Нанді від дії порошку-окаменителя, що перетворив його у мармурову статую. Окрім Шматочки, Оджо та дядька Наді, книга знайомить нас з такими дивовижними істотами Країни Оз, як Вузі та Скляний Кіт. З появою Шматочки життя в Країні Оз стає, безперечно, веселішим і щасливішим. У книзі розповідається також про те, як була створена Лоскутушка, яким чином вона була пожвавлена, а також все про її ранні пригоди. Осло. Цей осел раніше жив у Країні Мо і прийшов до Країни Оз того дня, коли Глінда зробила її невидимою для жителів решти світу. Про те, як дурний осел знайшов свою мудрість і про його життя в країні Мо ви можете дізнатися з книги "Історії казкової Країни Мо та її чарівного короля". Джерело: Дорогі друзі! Я пропоную вашій увазі колекцію казок чудового американського дитячого письменника Лаймена Френка Баума російською мовою. Усі книги є саморобними і в такому вигляді ніколи не видавалися. Мені хотілося передати вам чарівність старовинних книг, уявити їх у справжньому, неспотвореному та неперефарбованому вигляді. Саме такими казками з чудовими, чудовими малюнками зачитувалися американські хлопці 100 років тому. Для своїх робіт я використав лише оригінальні ілюстрації з перших видань Баума кінця XIX – початку XX століття. Усі малюнки відреставровані, написи русифіковані, адже мої книги розраховані на російськомовних читачів. Деякі з них мають особливі широкі поля, яких розміщені ілюстрації, як це зроблено в оригінальних книгах Баума. Хочу зауважити, що крім класичних книг про Країну Оз, тут лунають також інші твори письменника, менш відомі в нашій країні, такі як "Життя та пригоди Санта-Клауса", "Королева Зіксі з Країни Ікс", "Морські феї", "Острів на небесах” та інші. Нині лунають 16 книжок, їх 10 — про Країну Оз. На жаль, за сімейними обставинами роботу над проектом призупинено. З повагою,pavel_7_8
FL/685632/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Джон Нил Р.
Дик Мартин
Лаймен Баум Фрэнк - Мова
- Російська
- Перекладач
- Сергей Борисович Белов