Озма з Країни Оз

Озма з Країни Оз

book type
1 Відгук(ів) 
FL/137117/R
Російська
В наявності
105,00 грн
94,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Оригінальна назва: "Ozma of Oz" Використана література: 1) книга "Ozma of Oz", видавництво "Рейлі та Бріттон", США, Чикаго, 1907 // 2) книга "Озма з Країни Оз", видавництво "Юнісам ", Росія, Москва, 1992, ISBN: 5-86653-2002-3Перекладач: Сергій Борисович Бєлов Художник: Джон Рі Ніл

ЗмістГлава 1. Дівчинка в курникуГлава 2. Жовта КуркаГлава 3к Слова. -Ток, Механічний ЛюдинаГлава 5. Дороті відкриває цебро з обідомГлава 6. Голови принцеси ЛангвінерГлава 7. Озма з Країни Оз приходить на допомогуГлава 8. Голодний ТигрГлава 9. Королівська сім'я ЕвГлава 12 ь спробГлава 13. Король гномів смієтьсяГлава 14. Дороті храбритьсяГлава 15. Біліна лякає Короля ГномівГлава 16. Пурпурні, зелені і золотіГлава 17. Страшила виграє битваГлава 18. Доля Залізного ДровосекаГлава 21. Чарівний пояс Дороті

Трохи знайдеться книг про Країну Оз, наповнених такими ж захоплюючими подіями, як ця! Мало того, що книга знову приводить дівчинку Дороті в Країну Оз, знайомить її з Озмою і описує першу важливу пригоду Озми; вона також знайомить читачів з такими відомими персонажами Країни Оз, як механічна людина Тік-Ток, курка Білліна, Голодний Тигр та Король Гномів! Більшість пригод у цій книзі відбуваються за межами Країни Оз, у Країні Ев та Королівстві Гномів. Сторінки книги тремтять від хвилювання, чаклунства та пригод!

Я пропоную вашій увазі колекцію казок чудового американського дитячого письменника Лаймена Френка Баума російською мовою. Усі книги є саморобними і в такому вигляді ніколи не видавалися. Мені хотілося передати вам чарівність старовинних книг, уявити їх у справжньому, неспотвореному та неперефарбованому вигляді. Саме такими казками з чудовими, чудовими малюнками зачитувалися американські хлопці 100 років тому. Для своїх робіт я використав лише оригінальні ілюстрації з перших видань Баума кінця XIX – початку XX століття. Усі малюнки відреставровані, написи русифіковані, адже мої книги розраховані на російськомовних читачів. Деякі з них мають спеціальні широкі поля, на яких розміщені ілюстрації, як це зроблено в оригінальних книгах Баума. Хочу зауважити, що крім класичних книг про Країну Оз, тут лунають також інші твори письменника, менш відомі в нашій країні, такі як "Життя та пригоди Санта-Клауса", "Королева Зіксі з Країни Ікс", "Морські феї", "Острів на небесах” та інші. Нині лунають 16 книжок, їх 10 — про Країну Оз. На жаль, за сімейними обставинами роботу над проектом призупинено.

З повагою,pavel_7_8

FL/137117/R

Характеристики

ФІО Автора
Джон Нил Р.
Лаймен Баум Фрэнк
Мова
Російська
Перекладач
Сергей Борисович Белов

Відгуки

Оцінка: 


2024-12-15

Чарівний світ Країни Оз знову відкриває свої двері!

Книга "Озма з Країни Оз" - це справжня подорож у світ дитячих мрій та фантазій, яка не залишить байдужим жодного читача. Лаймен Френк Баум знову вражає своєю майстерністю, створюючи незабутні пригоди для дівчинки Дороті та її нових друзів. Від першої глави, де ми знайомимося з дівчинкою в курнику, до захоплюючих зустрічей з механічним Тік-Током, Голодним Тигром та іншими персонажами, книга сповнена магії та інтриги. Особливо вражає те, як автор вміло поєднує елементи казки з важливими життєвими уроками про дружбу, сміливість та вірність. Ілюстрації, які супроводжують текст, додають особливого шарму, відтворюючи атмосферу старовинних книг. Ця книга не лише для дітей, а й для дорослих, які хочуть повернутися у світ безтурботності та чарівності. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та хоче насолодитися справжнім мистецтвом оповіді!

Напишіть свій відгук

Озма з Країни Оз

Оригінальна назва: "Ozma of Oz" Використана література: 1) книга "Ozma of Oz", видавництво "Рейлі та Бріттон", США, Чикаго, 1907 // 2) книга "Озма з Країни О...

Напишіть свій відгук

13 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: