Вона — мерехтливий, татуйований і їдкий ангел, який прилетів із раю, щоб врятувати його з передмістя пекла. Він, бухгалтер, виснажений повсякденною боротьбою з дев’ятої до п’ятої, мріє про біле Різдво, маленький сад і когось, кого б любити. Вона намагається, зневажливо дотепно, шокувати його звичок мандрівника та відчути екстаз. У цьому пристрасному творі драматичної поезії Дебора Леві, яка увійшла до короткого списку Букерівської премії, створює бурю романтики та фарсу, небесних і земних насолод. .з тих пір, як я прибув на твою блакитну планету, більша частина її океану

я чую дихання восьминога, більшого за кереггса, у її руках кличе до тебе. Дебора Леві пише фантастику, п’єси та вірші. Її твір був поставлений Королівською Шекспірівською трупою. Її останній роман, Swimming Home (2011 And Other Stories UK publication and 2012 Bloomsbury US publication) увійшов до короткого списку Букерівської премії 2012 року, 2012 Specsavers National Book Awards (Автор року Великобританії) та 2013 Jewish Quarterly Wingate Prize, тоді як її остання збірка оповідань «Чорна горілка: десять оповідань» увійшла до короткого списку Міжнародної премії короткого оповідання імені Френка О’Коннора, а її назва «Чорна горілка» потрапила до короткого списку Міжнародної премії короткого оповідання BBC 2012. «Любовна розмова на околицях пекла» була вперше опублікована в 1990 році у Великій Британії, а зараз з’являється в новому виданні, першому виданні для США.