Она — мерцающий, татуированный и едкий ангел, прилетевшая из рая, чтобы спасти его от окраин ада. Он, бухгалтер, измученный повседневной суетой с девяти до пяти, мечтает о белом Рождестве, маленьком садике и ком-то, кого можно любить. Она пытается с презрительным остроумием отвадить его от привычек обычного пассажира и довести до экстаза. Дебора Леви, вошедшая в шорт-лист Букеровской премии, разжигает бурю романтики и фарса, небесных и земных наслаждений в этом страстном произведении драматической поэзии. .с тех пор, как я прибыл на вашу голубую планету, большую часть ее океана

я слышу дыхание осьминога размером больше куриного яйца в ее руках, зовущего вас. Дебора Леви пишет художественную литературу, пьесы и стихи. Ее произведение было поставлено Королевской шекспировской труппой. Ее последний роман, «Плавающий дом» (публикация «И другие истории» в Великобритании в 2011 г. и публикация Bloomsbury в США в 2012 г.) вошел в шорт-лист Букеровской премии 2012 г., Национальной книжной премии Specsavers 2012 г. (Автор года в Великобритании) и Ежеквартальной еврейской премии Вингейта 2013 г. ее последний сборник рассказов «Черная водка: десять рассказов» вошел в шорт-лист Международной премии Фрэнка О'Коннора за короткие рассказы, а его заглавный рассказ «Черная водка» вошел в шорт-лист Международной премии BBC за короткие рассказы 2012 года. «Любовный дискурс в пригородах ада» был впервые опубликован в 1990 году в Великобритании, а теперь выходит в новом издании, первом издании в США.