Chronicle of Killer of King. A day is first. Name of wind
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Every past drops off, growing into fairy-tales that is frighten small children. But will break through a hour, and ancient legends will come back to life and will burst in reality, sowing horror and death. So young Квоут, actor of vagrant troupe, runs into the frightful demons of чандрианами destroying all his family. Swearing to take revenge, a boy enters on a long and difficult way complete adventures and dangers, in fact to battle with legendary monsters, to him coming to enter legends.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/63840255/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Ротфусс Patrick
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Release date
- 2007
Reviews
Магічний світ, який захоплює з перших сторінок
"Ім'я вітру" - це шедевр, який вражає своєю оригінальністю та глибиною. Я був вражений, як автор зумів поєднати елементи фентезі з реальними емоціями та переживаннями. Квоут - це персонаж, з яким легко ідентифікувати себе, адже його шлях до помсти та самопізнання сповнений труднощів і викликів. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, все ж не заважає насолоджуватися історією. Ця книга точно залишить слід у вашій пам'яті, і ви захочете повернутися до неї знову і знову!
Неперевершена епопея про мандрівку та помсту
"Хроніка Вбивці Короля. День перший. Ім'я вітру" - це не просто книга, це справжня подорож у світ магії, пригод і глибоких емоцій. Автор майстерно створює атмосферу, в якій читач відчуває себе частиною історії, переживаючи разом із Квоутом його втрати та боротьбу. Кожен персонаж, від головного героя до другорядних, прописаний з великою увагою до деталей, що робить їх живими та реальними. Сюжет насичений несподіваними поворотами, а мова автора вражає своєю поетичністю та глибиною. Це книга, яка залишає слід у серці та розумі, і я не можу дочекатися продовження!
Не виправдав очікувань
На жаль, "Хроніка Вбивці Короля" не виправдала моїх очікувань. Хоча опис обіцяв захоплюючу історію, я виявив, що сюжет розвивається повільно, а деякі моменти здаються затягнутими. Персонажі, хоча і цікаві, не завжди викликали у мене емоційний відгук. Якість перекладу, як зазначено в описі, дійсно має свої недоліки, що ще більше ускладнює сприйняття тексту. Можливо, ця книга сподобається іншим, але для мене вона стала розчаруванням.
Складнощі перекладу заважають повністю насолодитися
Хоча "Ім'я вітру" має потенціал стати класикою жанру, я не можу не відзначити, що якість перекладу іноді заважає повному зануренню в історію. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від сюжету. Проте, незважаючи на ці недоліки, сюжет і персонажі все ще вражають. Квоут - це цікавий герой, а його пригода сповнена інтриг та емоцій. Я сподіваюся, що в наступних частинах переклад буде покращено, адже історія справді варта уваги.
5 books by the same author:
Products from this category:
Every past drops off, growing into fairy-tales that is frighten small children. But will break through a hour, and ancient legends will come back to life and will burst in reality, sowing horror and with...