Piano on the shore
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
One of the few books after which people usually stay impressed for a long time. The author offers his vision of what success is and what it can be. It is impossible not to agree with the author’s phrase that a life that is lived with meaning can be called successful. This is true. The author also gives a number of characteristics that correspond to a life with meaning.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/510045/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джим Дорнан
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2005
- Translator
- Г. В. Лепешкин
Reviews
Дуже цікава, але з недоліками
Книга "Піаніно на березі" дійсно має багато цікавих ідей про успіх і життя з змістом, але, на жаль, переклад залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать дивно, і це відволікає від основного змісту. Проте, незважаючи на ці недоліки, я знайшов багато корисних думок, які можуть допомогти в особистісному зростанні. Якщо ви готові пробачити деякі перекладацькі неточності, ця книга може стати для вас джерелом натхнення.
Надихаюча, але з технічними проблемами
"Піаніно на березі" - це книга, яка дійсно змушує задуматися про те, що таке успіх. Автор пропонує свіжий погляд на цю тему, і я знайшов багато корисних порад для свого життя. Проте, я не можу не згадати про проблеми з перекладом. Деколи текст виглядає незграбно, і це може відволікати від основної ідеї. Незважаючи на це, я все ж рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглянути в глибини своїх думок і почуттів.
Вражаюча книга, що змушує замислитися!
"Піаніно на березі" - це не просто книга, а справжній філософський трактат про сенс життя та успіх. Автор вміло поєднує особисті історії з глибокими роздумами, що дозволяє читачеві переосмислити свої цінності та пріоритети. Кожна сторінка наповнена мудрістю, яка змушує зупинитися і задуматися про те, що дійсно важливо. Я вважаю, що ця книга стане чудовим джерелом натхнення для всіх, хто шукає свій шлях у житті. Рекомендую всім, хто прагне знайти свій власний успіх!
Не зовсім те, що очікував
Чесно кажучи, я очікував більшої глибини від "Піаніно на березі". Хоча книга містить кілька цікавих ідей про успіх, я відчував, що деякі розділи були недостатньо розкриті. Переклад також іноді викликав у мене питання, і це заважало повністю зануритися в текст. Можливо, ця книга підійде тим, хто тільки починає свій шлях у саморозвитку, але для більш досвідчених читачів вона може виявитися недостатньо глибокою.
Книга, що залишає слід у душі
"Піаніно на березі" - це одна з тих книг, які ви не забудете. Автор вміло передає свої думки про успіх і сенс життя, і я відчув, що ця книга торкнулася моєї душі. Незважаючи на деякі проблеми з перекладом, я вважаю, що ідеї, викладені в книзі, є надзвичайно цінними. Ця книга стала для мене джерелом натхнення, і я рекомендую її всім, хто хоче знайти свій шлях у житті.
1 book by the same author:
Products from this category:
One of the few books after which people usually stay impressed for a long time. The author offers his vision of what success is and what it can be. It is imp...