У цей том увійшли романи П. Г. Вудхауза, написані в різні роки: трилогія про уславленого видавця лорда Тілбері і роман «Літня дурість», найдовший у письменни...

У цій книзі ми знову зустрічаємося з Джівсом та Вустером, головними персонажами циклу романів П.Г. Вудхауза, який став справою його життя.

Знову і знову недолугий, але чарівний шалопай-аристократ Берті Вустер потрапляє в неймовірні колотнечі, а хитромудрий камердинер-ерудит Джівс допомагає йому ...

Обставини змушують Бертрама Вустера приїхати до заміського будинку, в якому проживають цілих п'ять тіток. Але це ще не всі неприємності. Несподівано холостяц...

Легковажний Берті Вустер, який самовіддано намагається вирішити матримоніальні проблеми свого друга, потрапляє в серйозну колотнечу. Але вірний Джівс, розумн...

Вірний слуга Джівс вирушає у відпустку. Втративши на час свого ангела-охоронця, Берті Вустер знаходить притулок у заміському маєтку тітки Далії, де він опиня...

Безвідмовний Берті Вустер зазнає невдачі, допомагаючи невгамовній тітоньці Далії здійснити її злочинні плани щодо вилучення антикварного вершника у формі кор...

Колекція «Дживс і Вустер»

Ці дивовижні історії знайомлять нас із Дживсом, чиїм першим обов’язком є вилікувати люте похмілля Берті («Якщо ви вип’єте це...

Збірка «Лівша на обидві ноги» — справжній подарунок для шанувальників творчості Пелама Гренвілл Вудхауса. Великі пагорби Англії, на яких мальовничо розташува...

«Етот неподражаемый Дживс!» – це колекція епізодів із життя Бертрама Вустера і його дворецького Джівса. Друге, постійно влюбляється в нових дівчат, тетушок, ...

Молодий аристократ Берті Вустер має дивовижну здатність потрапляти у безвихідні ситуації. Безвихідні з погляду самого Берті. Але його камердинер – незворушни...

Творець неповторних Джівса та Вустера, шаленого Псміта, ексцентричних Муллінерів подорослішав. Тепер перед нами – зовсім інший Вудхаус. Він так само забавний...