Поетичні мініатюри з філософським підтекстом Анн-Лу Стайнінгер (1963) у перекладі з французької Наталії Мавлевич. «Колекціонер ілюзій» Роз-Марі Пеньяр (1943)...

«Щоденник» Елен Берр із передмовою майбутнього нобелівського лауреата Патріка Модіано був опублікований у Франції в 2008 році і відразу став літературною та ...

«Велика барахолка» — один із перших зрілих романів найпопулярнішого французького класика XX століття. Ромен Гарі (справжнє прізвище — Кацев) все життя друкув...

«Дні гніву» — це книга сповнена дурманливих запахів і зловісних таємниць, на сторінках якої панує божевілля. Але, з іншого боку, це пронизливо-ніжний роман п...

Повісті Геннадія Гора, Леоніда Рахманова, Михайла Слонімського написано наприкінці двадцятих — на початку тридцятих років минулого століття. Витончена фантаз...

Польський письменник Станіслав Пшибишевський (1868–1927) вписаний в аннали європейського модернізму як певний культовий феномен. Успіх йому гарантували висок...

Молода незаміжня волжанка Клара Гориничева, ніби на противагу такому мало прихильному до лірики прізвища, не надто обачно подарованого їй нехитрими батьками,...

Від видавцяРоман «Що чути про війну?» відомого французького письменника Робера Бобера складається з окремих оповідань, скріплених наскрізними персонажами. Йо...

У трилогії «Інтернатські» автор не просто описує малодосліджений сучасниками пласт суспільного життя – неоднозначну дійсність у радянських школах-інтернатах ...

Від видавця Герої Сірілла Флейшмана, відомого французького письменника, — мешканці старовинного єврейського кварталу Парижа. Дія більшості його оповідань від...

«Головне не знати, а вірити. Віра вища за знання. Інакше навіщо Богові створювати таку складну машину, як людина? Навіщо простягати його через роки, через ви...

У даній повісті наочно, пером свідка та учасника правоохоронної діяльності «застійних» років показано, що серйозні морально-етичні проблеми існували в правов...